Editorial JACQUES DONDOUX, secretaire d’etat au commerce exterieur
Information pays	Profil économique de la Slovaquie
Opinions	La Slovaquie – un nouvel Etat démocratique avec de belles perspectives ALBERT TUROT, Ambassadeur de France en République Slovaque La France - partnenaire économique important de la Slovaquie Vladimír VALACH, Ambassadeur de la République Slovaque en France Les entrepreneurs franCais trouveront, en République slovaque, des partenaires fiables Ludovít Cernák, ministre de l'Economie de la République slovaque SLOVAQUIE : De nouvelles opportunités pour investir Michel Duger, conseiller économique et Commercial pres l'Ambassade de France en Slovaquie En 1998, la coopération franco-slovaque a connu une réussite exceptionnelle Ing. Anton BERITH, conseiller économique du bureau de représentation de la République Slovaque en France Le Carrefour Francophone des Affaires (C.F.A.) La France est la France IRENA BELOHORSKÁ,FRANTIŠEK ŠEBEJ Députés au Parlement de la République Slovaque
Chambres de Commerce	La Chambre de Commerce Franco-Slovaque - garant du développement des relations économiques avec une vision claire Ing. Igor SCHMIDT, CCFS L’invention francaise au profit de la Slovaquie Peter Mihók, président de la Chambre de Commerce et d'Industrie Slovaque (CCIS) Huit ans de présence de l´Alcatel en Slovaquie Axes fondamentaux de l’action de la C.C.F.S. Ing. Igor Schmidt, CCFS Les contacts professionnels assurent le succes de la direction Ing. Tibor Lazarovic, CCFS Exemples de relations économiques connaissant un développement favorable Ticket Restaurant - Les professionnels dans la restauration
Banques, finances	La coopération fructueuse entre PKB et la banque francaise DEXIA Ing. VLADISLAV BACHÁR, CSc., Prvá komunálna banka a.s. Zilina L’attitude des Francais a l’égard de la monnaie européenne Premiere banque créée au moment de l’introduction l’EURO BNP - Dresdner European Bank A.G. Vienne („European Bank“)
Societes, partenariats	C’est au nouveau gouvernement de jouer LE TOURISME avec des réserves de deux côtés Technometal vise le sommet La prospérité À la facon de Nová Bana Les usines textiles sous l’emprise de la récession Pour que les gens se parlent... Des boîtes de vitesses pour conquérir le monde Le numéro un du ciment Une commande francaise qui vient en aide La marque RENAULT a réussi en Slovaquie grace au prix ou grace a la qualité? Le Camion de groupage de la société CALBERSON en tant que ‘facteur’ entre Paris et Bratislava Viola Hokšová gerante CALBERSON Slovakia s r.o. Les perspectives du métro léger À Bratislava
Sur la tranche	QUEL EST L´AVENIR DE L´ENERGIE NUCLEAIRE? Prof. JURAJ HRAŠKO, DrSc. , Ing. ANTON JURIŠ depute au parlement de la République slovaque
Centres d' interet	France: faits divers et petites calomnies E. Cresson est venue a Bruxelles avec des idées France : pays d’inspiration mystérieuse et éternelle Haute couture ou la grande mode vient de France La santé par le vin Des caves du chateau a l’assiette